Test: CD-Player/Verstärkerkombi Primare CD32/I32
I32
neben
drei
Cinch-Eingängen
auch zwei Paare symmetrischer XLR-
Buchsen parat, perfekt für den stö-
rungsfreien Anschluss des passenden
CD-Players CD32. Eine ganz beson-
dere Option durften wir leider nur als
Prototyp bewundern: Der I32 soll sich
nämlich demnächst mit einer digitalen
Netzwerkkarte aufrüsten lassen - für
Streaming-Fans
und
iPod-Besitzer
wird sich das Warten auf das Hard-
ware-Upgrade (in Vorbereitung) auf
jeden Fall lohnen, so viel sei schon jetzt
verraten.
CD-Player CD32
Genauso wie der I32 überzeugt der
CD-Player CD32 auf Anhieb mit ex-
zellenter Verarbeitungs-Qualität und
einer geradezu spartanisch bestückten
Frontplatte. Gerade mal drei Knöpfe
reichen dem CD32 für den Alltags-
betrieb;
„Power“,
„Start“,
„Stopp“,
„Titelsprung“
und
das
Öffnen
der
soliden Schublade lassen sich damit
bewerkstelligen, für alles Weitere be-
nötigt man die Fernbedienung. Auf-
wendiger geht's im Inneren des Players
zu: Hier arbeiten neben einem Sam-
ple-Rate-Wandler SRC4382 für mini-
malen Jitter gleich zwei DA-Wandler
Burr-Brown PCM1704 zusammen mit
DF1706-Digitalfiltern - eine der wohl
besten zurzeit am Markt erhältlichen
Hardware für CD-Player. Digitale Si-
gnale stellt der CD32 bei Bedarf auch
auf seiner Rückseite zur Verfügung,
dabei steht neben Toslink-Anschluss
und S/PDIF-Cinch-Buchse sogar ein
professioneller
AES/EBU-Ausgang
zur Verfügung.
Labor und Praxis
Dreimal habe ich die Leistungsabgabe
der I32 überprüft, doch es stimmt: Sat-
te 298 Watt/4 Ohm stehen an den so-
liden Lautsprecherklemmen pro Kanal
zur Verfügung. Und das bei sensationell
geringen Verzerrungen, kaum mess-
barem Rauschen und Übersprechen.
Selbst an 4-Ohm-Lasten liefert der
I32 immer noch 162 Watt pro Kanal,
deutlich mehr als vom Hersteller an-
gegeben. Nicht minder beeindruckend
schlägt sich der CD32, der mit 0,001 %
Klirr und einem Störabstand von 104
dB die Grenzen unserer Messtechnik
ankratzt. Besonders erfreulich ist zu-
dem der Standby-Verbrauch von un-
ter 0,5 Watt bei beiden Geräten: sehr
Sensationell hohe Leistung von 2 x 300 Watt/4
Ohm bei extrem geringen Verzerrungen zeichnen
den digitalen Schaltverstärker des Primare I32 aus.
vorbildlich! Im Hörraum habe ich die
Primare-Kombi - natürlich symme-
trisch verkabelt - mit einem Pärchen
KEF XQ40 in Betrieb genommen,
einem sehr potenten und dynamischen
Lautsprecher, der auch kleinste Nuan-
cen der HiFi-Elektronik reproduzieren
kann. Ich kann nur sagen: Wow! Diese
Kombi spielt derart „auf den Punkt“
wie
nur
selten
gehört.
Bassdrum-
schläge von dynamischer Rockmusik
schiebt der I32 locker aus dem Ärmel
und selbst bei „amtlicher“ Lautstärke
gehen weder Dynamikumfang noch
Präzision verloren. Hier zeigt
sich
tatsächlich
das
enorme
Leistungs-
CD32 CD PLAYER
PRIMARE AB
DESIGNED IN SWEDEN
ANALOG OUTPUT
R BALANCED
1 BALANCED
COAXIAL OPTICAL
AE5/EBU
RF REMOTE
132 INTEGRATED
PRIMARE
DESIGNED IN 5
RS232
RIGHT SPEAKER
---------wiocoa
LEFT SPEAKER
OFF
TRIG £
0
□
®
0
Q oltt X
s...
A
Ö
Ä
0Ff
0 0 , 0
0
0
Konsequent: CD-Player und Verstärker lassen sich störungsfrei symmetrisch verkabeln.
Außerdem: der I32 lässt sich mit einem Netzwerk-Interface aufrüsten (Modul in Vorbereitung)
50
